Forse ho trovato il posto:

è una locanda sopra Rovereto, si mangia molto bene, sono stato di recente, e se si vuole si può pernottare. Ci sono 5 camere matrimoniali e 2 miniappartamenti. Penso che bastino.